Авторизация
Загрузка...
Хорошее чтение-2
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 99, 100, 101  След.
 
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Форумы -> Разговоры без границ
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Irchen  
Золотое перо

Зарегистрирован: 14.08.2003
Сообщения: 5969
Откуда: Россия-Дания-Индиана

Сообщение Добавлено: Чт Авг 10, 2006 18:54     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А мне Винни-Пух на английском понравился еще больше, хоть он и другой.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Дневник Отправить личное сообщение
Fishenka  
Шеф-повар
Шеф-повар

Зарегистрирован: 12.01.2004
Сообщения: 2260
Откуда: Москва

Сообщение Добавлено: Чт Авг 10, 2006 18:59     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Все, Альдебаран уже заработал! А я как раз книгу читала ("Ф.М." Анунина), так обидно - на полстрочке сайт обвалился. huh.gif
_________________
"Только ангелы с неба не просят хлеба". В. Даль (из словаря)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Дневник Отправить личное сообщение Отправить e-mail
TiIIIina  
Кулинар-кудесник
Кулинар-кудесник

Зарегистрирован: 09.05.2005
Сообщения: 775
Откуда: Москва

Сообщение Добавлено: Чт Авг 10, 2006 20:21     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Нет, что-то никак не заработает sad.gif Страницы открываются, а к книгам доступа нет. "ФМ" еще на fictionbook.ru есть, если надо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Дневник Отправить личное сообщение
Ledi  
Гурман-эстет

Зарегистрирован: 18.11.2002
Сообщения: 2011
Откуда: Москва-Норвегия (Ставангер)

Сообщение Добавлено: Пт Авг 11, 2006 9:18     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Сейчас читаю Тонино Бенаквиста "Сага", очень нравится! еще у этого же автора очень советуют мне почитать "Малавита", скоро начну! smile.gif
_________________
Жизнь хороша, когда ешь не спеша!!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение MSN Messenger
gunjasha  
Шеф-повар
Шеф-повар

Зарегистрирован: 26.04.2005
Сообщения: 2562
Откуда: CCCP

Сообщение Добавлено: Пт Авг 11, 2006 9:40     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

у меня еще в университете был порыв на английский - я тогда прочла и Винни Пуха....и Мэри Поппинс........и даже запоем тогда читала Агату Кристи..........а еще Теккерея....а потом и Толкиена...........какое же это было удовольствие читать и осознавать что книги то - совсем иные нежели в переводах smile.gif
сейчас мозгами падаю и читать на английком ленюсь..........стыдно.........последнее что прочла в прошлом году - Гордость и предубеждение Джейн Остен.........удовольствие было велико!
хотя не могу не признать что Заходер ухитрился создать свой Винни-Пуховый мир и этот мир также очень хорош smile.gif
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение MSN Messenger
olikv  
Младший повар
Младший повар

Зарегистрирован: 07.05.2006
Сообщения: 109
Откуда: Москва

Сообщение Добавлено: Пт Авг 11, 2006 11:18     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вчера купила новую книгу - роман Джоан Харрис "Джентльмены и игроки". Дж. Харрис - автор "Шоколада" (была экранизация Л.Хальстрема с Жюльетт Бинош и Джонни деппом). Читала ее предыдущий роман - "Пять четвертинок апельсина", это психологическая драма, действие происходит во Франции - в наше время и (воспоминаниями) во время Сопротивления 2-й мировой войны. Очень понравилось - и язык, и выстроенный сюжет, и перевод(что нечасто).
Потираю руки в предвкушении!
_________________
Все дети, кроме одного-единственного на свете ребенка, рано или поздно вырастают (а этот единственный и есть ты сам).
Питер Пэн Дж. Барри
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Дневник Отправить личное сообщение
Milena  
Кулинар-виртуоз
Кулинар-виртуоз

Зарегистрирован: 03.04.2003
Сообщения: 3140
Откуда: Germany

Сообщение Добавлено: Пт Авг 11, 2006 12:30     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кто-нибудь читает Довлатова? Интересно?
_________________
Мои рецепты
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Дневник Отправить личное сообщение
Winny  
Капитан Юхман в побывке

Зарегистрирован: 16.08.2002
Сообщения: 4904
Откуда: Germany

Сообщение Добавлено: Пт Авг 11, 2006 12:38     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лена, иди читай smile.gif вопрос не только интересно или нет (да - интересно). Там - язык. И стиль.
_________________
"Это я, капитан Юхман, сказал, и я сдейжу. Весь камбуз на беег." (c) M. Жванецкий
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Дневник Отправить личное сообщение
Milena  
Кулинар-виртуоз
Кулинар-виртуоз

Зарегистрирован: 03.04.2003
Сообщения: 3140
Откуда: Germany

Сообщение Добавлено: Пт Авг 11, 2006 12:40     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Что у него самое-самое? Мне "Заповедник" рекомендуют. Я пока читала только рассказы.
_________________
Мои рецепты
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Дневник Отправить личное сообщение
Tatulya  
Поварёнок-испытатель
Поварёнок-испытатель

Зарегистрирован: 06.07.2006
Сообщения: 83
Откуда: Kyrgyzstan-Russia

Сообщение Добавлено: Пт Авг 11, 2006 12:41     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

кто-то искал где можно найти Мураками.. тут murakami.ru

а книжки я всегда смотрю в библиотеке Машкова вот тут lib.ru
_________________
Люблю вкусно поесть!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Winny  
Капитан Юхман в побывке

Зарегистрирован: 16.08.2002
Сообщения: 4904
Откуда: Germany

Сообщение Добавлено: Пт Авг 11, 2006 12:42     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

"Заповедник" мне очень... и "Зона", и "Чемодан", и "Наши" smile.gif
_________________
"Это я, капитан Юхман, сказал, и я сдейжу. Весь камбуз на беег." (c) M. Жванецкий
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Дневник Отправить личное сообщение
mikfly  


Зарегистрирован: 11.03.2006
Сообщения: 3590
Откуда: Земля, Россия, Москва, CЗАО

Сообщение Добавлено: Пт Авг 11, 2006 12:43     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Оля, полностью присоединяюсь. smile.gif Взять можно, к примеру тут. И много еще где.
_________________
NUNC SCIO TENEBRIS LUX
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Дневник Отправить личное сообщение
Milena  
Кулинар-виртуоз
Кулинар-виртуоз

Зарегистрирован: 03.04.2003
Сообщения: 3140
Откуда: Germany

Сообщение Добавлено: Пт Авг 11, 2006 12:44     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Winny писал(а):
"Заповедник" мне очень... и "Зона", и "Чемодан", и "Наши" smile.gif

Будем искать. happy.gif
_________________
Мои рецепты
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Дневник Отправить личное сообщение
Winny  
Капитан Юхман в побывке

Зарегистрирован: 16.08.2002
Сообщения: 4904
Откуда: Germany

Сообщение Добавлено: Пт Авг 11, 2006 12:45     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Milena писал(а):
Winny писал(а):
"Заповедник" мне очень... и "Зона", и "Чемодан", и "Наши" smile.gif

Будем искать. happy.gif


У Мошкова есть многое smile.gif Расскажи потом как тебе, ладно?
_________________
"Это я, капитан Юхман, сказал, и я сдейжу. Весь камбуз на беег." (c) M. Жванецкий
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Дневник Отправить личное сообщение
Milena  
Кулинар-виртуоз
Кулинар-виртуоз

Зарегистрирован: 03.04.2003
Сообщения: 3140
Откуда: Germany

Сообщение Добавлено: Пт Авг 11, 2006 12:46     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

mikfly писал(а):
Оля, полностью присоединяюсь. smile.gif Взять можно, к примеру dovlatov.km.ru/litera.html. И много еще где.

Я ещё с бумаги читаю, расспечатываю. laugh.gif
_________________
Мои рецепты
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Дневник Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Форумы -> Разговоры без границ Часовой пояс: MSK (Moscow)
Послать другу
Распечатать
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 99, 100, 101  След.
Страница 4 из 101

Добавить в закладки

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете добавлять приложения
Вы можете скачивать приложения