ФМ-597: Что в имени твоём?

[Hardi]

- Как её зовут?
-У неё удивительное имя - Надя.
- Главное - редкое.

У каждого человека есть имя и оно несет в себе определенную информацию: о принадлежности к тому или иному поколению или религии, о социальном статусе, о возрасте... и о родителях, ведь это они дали имя своему ребёнку. Имя человека - это сгусток социальной информации о нем.
То, что между именем человека и его характером, а через него - судьбой, существует взаимосвязь, заметили ещё древние. Так в языке, на котором говорили люди Шумерского государства слово <судьба> происходило от выражения <давать имя>. А В Древнем Риме существовал языческий ритуал, благодаря которому можно было изменить судьбу, и для этого нужно было написать имя вверх тормашками.
Издревле люди замечали, что имя - это не просто слово. Это слово человек слышит чаще других в своей жизни. И это своеобразная словесная форма, которая влияет на судьбу человека. Древние свято верили, что зная имя человека, можно причинить ему зло, навести порчу. Поэтому в давние времена новорождённым детям давали сразу два имени: одно - основное, а второе для общественности. Основное имя держали строго в тайне от посторонних людей и посвящали в него самых близких. Веря во власть имени, наши предки тщательно выбирали имена своим детям.
В наше время имена зачастую выбираются популярные, модные ))), но я уверена, что выбираются они так же тщательно.
Давайте делиться историями, как и почему получили ваши родные и вы свои имена.
Встречались ли вам люди с необыкновенными именами? Я вот с ходу двоих вспомнила: у нас в части генерал был с именем Владлен ( Владимир Ленин) и была у нас учитель, ее сына звали Мэлс (Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин - так она нам расшифровала его имя).
Может есть у вас смешные случаи с именами? помните миниатюру А. Райкина (и Р. Карцева) про грузина с именем Аваз (Авас)
Или более позднее: Сергей Шнуров предложил Хулио Иглесиасу ещё 25 разных вариантов его имени.
Как бы вы отнеслись к тому, что ваш ребёнок, вместе с получением паспорта решил бы поменять свое имя? Как буквально удар, оскорбление, или с пониманием?
Какие имена, даваемые новорождённым, были самыми популярными в прошлом году?
А Давайте ещё вспомним блюда в названии которых есть имена, раз уж мы на кулинарном форуме. Мне вспомнились: пицца Маргарита, бисквит Джаконда, феттучине Альфредо, салат Роза.
Продегустировать предлагаю следующие блюда:

Бутерброд де люкс Oreshok
Салат-детокс GF
Шпинатный суп со сметаной jeleenka
Селедка под соусом Провансаль С. Логинов
Вариант голландского стампота Vikuchka Можно готовить вариант без фарша, только с картофелем и каким-нибудь другим овощем, тогда хорошо подойдёт к нему селедка под соусом

Жду вас всех с вашими историями!

[Владимирова]

Инна, с дежурством!
Рецепты прекрасные! Хочу приготовить все.
Про имя даже и не знаю, что писать. Имя мне выбрал папа: предложил, мама не возражала. А что двигало папой, я не знаю.
Если бы сын захотел сменить имя, я бы не обиделась. Главное, чтобы ему было комфортно с ним жить.
Приятного дежурства, Инна. Буду вас читать и обязательно приду с отчетами.
_________________
Ольга

[*Lubava]

Доброго утра!
Есть традиция называть детей в честь святых - святые покровители детей и потом всю жизнь оберегают.

Из "того" времени - свекровь у меня была Идея по документам, потом крещена Лидией. И обращались к ней - Идея, уже в старости я узнавала, как о ней молиться.
_________________
Наши юбилеи и не только...-3
и каталог моих рецептов

[Lien_74]

Инна, спасибо за интересные сведения! И хорошего дежурства
Имя мне дал папа. Тетенька-регистраторша в доме малютки спросила: "А Вы не хотите подумать, ведь Лен сейчас много?" На что папа ответил : "Ну и что, у меня первая!" Так что в классе у меня бывало и по пять тезок...
Помню прикол. Сидим за одной партой с подружкой, обе Лены. Ругаемся на одноклассника, который называет нас по фамилиям. Он: " Но вы же обе Лены!!! Как мне вас различать? Хорошо, буду называть по отчествам. Какие у вас отчества?" Мы: "Анатольевны мы!" Обе!
А сестру назвала я, за что она на меня все детство дулась - родители хотели Таню (ее любимое имя), а я уперлась на Оле. Родители посмеялись и согласились.
Оригинальные имена мне нравятся, если без перехлестов. Все-таки что-нибудь вроде Луис-Альберто Сидоров не очень гармонично звучит.
У моего племянника есть подружка Василина, красивое имя, но бедную девочку все называют Вася...
Была знакомая пожилая дама по имени Лулу Ивановна, из цирковой семьи. Наверное, в молодости звучало игриво, но тяжеловесная бабушка...диссонировала.
К смене имени отнеслась бы спокойно - если уж человеку не в ломак этим заморачиваться, значит, серьезно переживает. Но на месте креативных родителей все же подумала бы о ребенке, прежде чем называть его как-нибудь экзотически, чтобы ему не пришлось терпеть обидные прозвища. Хотя, мне кажется, сейчас большое разнообразие имен в ходу, все привыкли.
_________________
Dum spiro, spero.
Мои рецепты

[*Lubava]

В этом ключе - у нас в храме 4 Любови Васильевны. Я случайно узнала, когда священнику передавали мои деньги, что у меня есть приставка: это оставила Л.В.-майорша. А я тут стояла, поржала.
_________________
Наши юбилеи и не только...-3
и каталог моих рецептов

[Zemljanichka]

Девочки, всем привет!
Инна, увлекательного тебе дежурства!
Спасибо за такую интересную информацию.
Мне имя дала сестра, к моему рождению в доме собралась огромная куча родственников, в том числе из Москвы и Питера (тогда Ленинграда). Имен было три (Ленинградцы предложили Наташу, Москвичи - Свету, а моя сестра - Лену), сестра тянула из шапки бумажку с именем, вытянула Свету и разревелась, не хочу, чтобы сестру звали Светкой, ей уступили, за что я ей сильно благодарна, тоже не хотелось бы быть Светланой. Кстати, в моем классе тоже со мной было 6 Лен и меня это нисколько не напрягало. Дочь мы называли с мужем вместе, сидели и по словарю все имена подставляли, чтобы с отчеством гармонировало. Вот так она у нас и стала Олей. Она вполне именем довольна, но я не буду против, если она имя сменит.
Рецепты скопировала, как всегда, что успею. Эх, еще бы пару часов в сутках кто бы добавил, чтобы все успевать.
_________________
Лена
Нельзя объять необъятное, но... можно к этому стремиться!

[neolga]

Инна, хорошего дежурства!
Спасибо за информацию по именам, интересно.
Лена, а я свою младшую сестру Светой назвала, все согласились
Сама как то читала, что какое имя означает, характер, почитала и забыла.
Меня папа-мама хотели Леной назвать, модное имя в то время, но когда я родилась, мам желающих дочек назвать Леной было много. Меня назвали Олей. В первом классе я была одна Оля. А потом мы переехали, у нас в классе была одна Лена и... пять Оль Еще пять Татьян.
Своим детям выбирали имена из тех, что нравились и подходили к отчеству, что бы не сложно было выговаривать. Как то получилось, что девочкам имя дал папа, я - мальчикам.
Отчество моим детям не пригодилось, в Латвии отчеством не пользуются.
Мои дети выбирали имена детям, что бы хорошо писались и звучали на латышском и английском. А то как у мужа младшей дочери - Сергей, в Англии он представлялся как Серж
У старшей дочери у детей по три имени - по традиции их папы и страны проживания.
Вроде мои дети именами довольны. У Оли лет в семь-восемь был вопрос, почему мы ее так назвали. Подвела ее к зеркалу и говорю, что ты там видишь? Как правильно назвать эту девочку?
Через время пришла и сказала, что она Оля. Дома мы ее зовем Оленкой, что бы со мной не путать
В Латвии все именины прописаны в календаре, если появляются новые, в большом количестве, специальная комиссия вносит их в календарь, или добавляя к похожим, либо на те дни, где именинников мало. В мае есть день, когда именины отмечают те, у кого имя нет в календаре.
У меня у мужа именины за день до дня рождения, у дочки старшей - на следующий день, после дня рождения.
И именины отмечаются круче, про день рождения могут и не вспомнить, зато именины помнят все! Напоминалки в календаре, в новостях, и даже в транспорте на мониторах - не забудьте поздравить сегодня именинников и перечисляют имена
Надеюсь, что-то приготовлю и отчитаюсь, а не как вчера - не успела с отчетами
_________________
Ольга
Каталог моих рецептов

[Hardi]

Всем привет и спасибо за пожелания!
Оля, я бы тоже на сына не обиделась, если бы он сменил имя. Но вот подумала, что он все детство был у меня - Даня, Данечка, Данюша - и вдруг совсем по-другому его надо было бы называть, как-то печально бы стало, как будто совсем другой человек появился.

[neolga]

Если я к ребенку полным именем обращалась, или по имени отчеству - значит все серьезно
Наши имена иногда для иностранцев трудно произносимые, как и нам их имена.
Старшая дочь представлялась как Наташа, легче выговорить некоторым, чем Наталья. Так ее подруга американка назвала официально свою дочь Наташей, так ей имя понравилось
Здесь у знакомого у всех детей имена ирландские. До сих пор не могу правильно выговорить - где в имени букву б нужно произносить среднее между б и в. Пишется имя из 9 букв, читается - пять.
Имя Таисия - Тася, мне нравится как звучит.
Бабушка у мужа была Стася - Станислава.
Одну внучку у нас зовут Кира, представьте, как это выговорить англичанам
_________________
Ольга
Каталог моих рецептов

[Hardi]

[Lisja]

Инна, интересного дежурства!

Меня, как и многих здесь, назвал папа. Домашние долго спорили, решая, как назвать долгожданное дитя. Папа не выдержал. Пошел и назвал меня Ириной в честь своей сестры, которая была партизанкой и пропала без вести во время войны.
В юном возрасте, не подозревая, что имена имеют значение, я очень не любила, когда меня называли Ирой. Значительно позже я узнала, что мое имя имеет 2 значения. Ирина - несущая мир, а Ира - гнев. Очевидно, моя мирная сущность всячески противилась сокращенному варианту имени . В школе и университете нас было только 2 Ирины, хотя имя довольно популярное. С полным именем я живу в полном согласии.
Мою маму звали Ольгой, но все близкие называли ее только Лёля или Ляля. С Олей она не монтировалась. И я как-то привыкла, что для меня Оля это всегда Ольга. В детстве моя двоюродная сестра Оля постоянно жаловалась взрослым, что я ее обзываю Ольгой

О популярности имен. Подруга моей сестры много лет назад, придя регистрировать новорожденного сына, спросила совета у работницы ЗАГСа. Ей хотелось назвать ребенка как-то особенно. Та посоветовала назвать Максимом. И действительно, на тот момент имя не было на слуху. Зато через 3 года в садиковской группе оказалось 8 Максимов. У меня на практике в пионерском лагере в отряде было 6 Андреев и
6 Вик

В Эстонских детских садах и школах детей сейчас принято называть полными именами. А если учесть, что сейчас много детей имеют 2 имени... Бедные воспитатели. Даже родителям говорят, что ребенка надо называть полным именем, во всяком случае в садике.

Много различий сейчас с написанием имен. Например, насколько я знаю, в России Елена это Elena, а у нас Jelena. Сын одной знакомой уехал в Америку, где его, Петра (Pjotr) называют, даже не знаю, как и написать, Педжитр.
Когда у нас, после восстановления независимости, стали не гражданам Эстонии выдавать серые паспорта, использовали французское написание имен и фамилий. Что было! Особенно пожилые люди никак не могли запомнить, как правильно написать свое имя. Одумались и вскоре отменили это правило.

Моя знакомая Дея Александровна оказалась Идеей .

А свекровь моей подруги рассказывала, что в конце сороковых у нее были однокурсники - двойняшки Бара и Торик. На вручении диплома выяснилось, что она Баррикада, а он - Трактор.
А самое дикое встреченное сочетание имени и фамилии - Венера Хроменькая.

Меню очень симпатичное. Буду готовить.

[*Svetochka*]

Всем привет! Ну и тема! Говорить -не -переговорить !
У нас, как и во многих еврейских семьях, старались сохранить семейную историю и дать ,если не по прадедушкам-прабабушкам имена , так хотя бы первую букву сохранить, и чтобы помнили...
Так я в честь прабабушки Сары стала Светой. Ну а ещё , родилась светленькой, блондинкой, да ещё и на Хануку. В Израиле детей , родившихся в это светлый праздник тоже часто называют Лиор/Лиора,Орли и т.п. от ивритского Ор=Свет.
Сёстры у меня Галя(Голда) и Оля(Ошер). Мы, взрослые, в Израиле имён не меняли. Я везде *Светочка* , сёстры-Галия ( от "волна" на иврите) и Ольга на работе. Муж так и остался ВладимИр, тут делают ударение на последний слог.
Некоторым детям пришлось имена слегка поменять. Дочка в России была Виктория, Викуся дома, при получении удостоверения личности записалась Вики, сына назвали в честь моего деда. Но в 1989 г. назвать мальчика Абрамом в России было невозможно, так что он у нас Алик, здесь Алекс, для армейских друзей - Алечко.
Племянник, Михаил, в честь прадеда, стал здесь Михаэль.
Говорят, если в имени есть -эль
, это накладывает на человека дополнительную ответственность, потому что так называют Б-га на иврите. Натанэль, Даниэль, Рафаэль...имена популярные, но требуют определённой осторожности.
Самым популярным именем в Израиле остаётся .... Мухамед. Потом- Давид.
Давид есть у многих народов : Дато у грузин, Дауд у арабов.
Многие имена созвучны - у нас Йосеф , у арабов - Юсуф, например.
Была у нас как-то смешанная семья на госпитализации, девочку звали Лайла(Лейла="ночь"), так русская бабушка её Лялькой называла, а арабская-Лайлой.
Вообще домашние и армейские прозвища к людям цепляются надолго:
наш премьер Беньямин Натаньягу - Биби для всей страны, президент Реувен Ривлин - Руби, наш мэр-Рубик , а зав.отделением детской реанимации в нашей больнице-Цахи(Ицхак).
В религиозных семьях принято давать несколько имён, чтобы все "охраняли" человека. У Меира Шалева в книгах это часто описывается. Мол, придёт смерть и не будет знать с кем иметь дело.
Светские и сегодня редко назовут ребёнка Авраамом, обычно такие имена дают люди религиозные.Но и у них Авраам сегодня превращается в Ави или в Рами, Яков - в Коби,Беньямин в Бени, а Йосеф - в Сефи.
В русскоговорящих семьях популярны Николь, Денис,Дани, Шон, Эмили.
Но многие дают и популярные в иврите имена - Михаль, Таль(роса), Шир(песня), Шай (подарок), Авив(весна)...
Не очень понимаю, когда дают имя Алон (дуб) или Орна(сосна) , хотя звучит красиво.
Из несопоставимого , у нас в прошлой жизни были соседи , Бабкины. Младшую дочку назвали ....Изабелла .
Ещё вернусь.
Готовить буду всё что успею, всё кажется вкусным .
_________________
Больше всего похвал получишь за то блюдо,
на приготовление которого затратишь меньше
сил...

[Klarissa]

Ираааа умереть-не встать Венера Хроменькая я смеялась до слез
_________________
РЕДКИЕ ПРАЗДНИКИ
ДЕЛО ВКУСА (Klarissa), каталог "ЧТО И КАК"

[Zemljanichka]

[Hardi]