Ср Апр 22, 2009 16:12

Дочь из путешествия по Китаю привезла, помимо потрясающих фотографий и массы впечатлений, удивительный рассказ.
В одном из городков они с подругой в ресторанчике при гостинице мило беседовали на иврите ,как к ним подошёл какой-то китаец и на ломанном иврите сообщил,что он тоже может немного говорить на их языке. Девчонки сильно удивились, потому как до этого китайцы не только не отличали иврит от других языков, но и не очень -то знали, что существует такая страна -Израиль. Место это не туристическое, израильтян не было, а тут такая осведомлённость! Слово за слово, они и не заметили, как китаец перешёл на красивый иврит. Оказалось, что китаец - вообще-то евреец! Более того, он израильтянин. Путешествует с сыном Йони, показывает ему страну предков.

А в Китай попал его отец,дедушка Йони. И попал он туда из Австрии. У Шанхая было своё консульство и консул спас больше 2000 евреев. Здесь подробно рассказывается об этом праведнике.
Поскольку спасённые евреи были в основном людьми молодыми, то они женились на китаянках. А с приходом к власти Мао, их, как и других некитайцев, выслали. С трудом удалось дедушке Йони вызволить из Китая жену с ребёнком. Сначала семья переехала в Австрию, а оттуда - в Израиль, в киббуц. Папа Йони женился на израильтянке, Йони родился и вырос в киббуце, сейчас он живёт в Раанане. Кстати, 30 апреля он женится. А его бабушка - китаянка жива и живёт всё в том же киббуце.

Вот такая история одной еврейско-китайской семьи.

Страница 1 из 1
Автор Сообщение
Irchen
Золотое перо

Зарегистрирован: 14.08.2003
Сообщения: 5983
Откуда: Россия-Дания-Индиана

СообщениеДобавлено: Ср Апр 22, 2009 20:19     Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

ЧУдная история! Благословенна память праведника!

А еще мне сразу вспомнился анекдот времен напряженных отношений с Китаеи про Одессу, оккупированную китайцами: "Хайм, прекрати щуриться!"
Я так своей дочери порой говорю. Имя и разрез глаз у нее японские, но грусть в глазах все равно еврейская ( у нее еще и рыжеватые кудряшки намечались, но вытерлись) laugh.gif

А почему этот евреец или китаец сначала говорил на ломанном иврите?

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
promokashka
Кулинар
Кулинар

Зарегистрирован: 27.05.2005
Сообщения: 633
Откуда: Израиль

СообщениеДобавлено: Ср Апр 22, 2009 21:05     Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Ирочка,поздравляю с дочкой! Представляю,какая красавица растёт! Такое смешение даёт потрясающие результаты! Вот Йони,например,невероятный красавец. Я бы и фотографии выставила,но нет на это у меня разрешения от участников событий wink1.gif
А ломанный иврит,потому как разыграл он девчонок happy.gif Подружка потом ещё час в себя придти не могла. Как на него глянет,у неё приступ хихикса начинается. Всё никак привыкнуть не могла ,что абсолютно внешне китаец на иврите говорит! laugh.gif Она израильтянка и для неё это ,как если бы негр заговорил на ридне мове laugh.gif

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Olga Yamaguchi
Золотая поварёшка
Золотая поварёшка

Зарегистрирован: 10.06.2002
Сообщения: 1797
Откуда: Страна восходящего солнца

СообщениеДобавлено: Чт Апр 23, 2009 7:49     Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

не скажу про негра и ридну мову, но мы пару лет назад с подругой так японца одного в шок повергли. Пришли мы значит в баню, купили входные билетики в автомате, подходим к стойке сделать резервацию на акасури (корейский пилинг всего тела). до этого есстественно говорим меж собой на русском. После того как пообщалась со стаффом на японском, на нем же продолжаю говорить с Алькой. И она взаимно мне отвечает. Картина маслом- две европейки, а Алька еще и блондинка!- и на японском меж собой. Стафф челюсть на полу искал и глаза обратно впихивал laugh.gif

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора Yahoo Messenger MSN Messenger
promokashka
Кулинар
Кулинар

Зарегистрирован: 27.05.2005
Сообщения: 633
Откуда: Израиль

СообщениеДобавлено: Чт Апр 23, 2009 21:30     Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Оль,потрясающая сцена! laugh.gif Я себе представила laugh.gif
Слушай,а что такое корейский пилинг? cool1.gif
Мне нравится ещё одна история дочери. Дело было в Непале,там в горах в приютах для туристов есть что-то вроде библиотеки. туристы оставляют свои прочитанные книги,которые принесли с собой, и берут другие. Книги в основном на иврите,английском и русском ( основной контингент этих мест говорит на этих языках). Вот в одном таком приюте ,когда оказалось,что нет книг свободных ни на английском, ни на иврите,о чём ей ехидно было сообщено ответственным за это дело, она ,махнув рукой,мол,где наша не пропадала,взяла книгу по русски и начала увлечёно читать,поскольку ей попал в руки не кто-нибудь,а Даррелл! Надо было видеть выражение лица этого товарища laugh.gif

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Galyana
Шеф-повар
Шеф-повар

Зарегистрирован: 18.03.2005
Сообщения: 2340
Откуда: Alon-Shvut, Israel

СообщениеДобавлено: Пн Апр 27, 2009 13:32     Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Мариша, отличный рассказ!
Ну а сцены... одна лучше другой! happy.gif

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
promokashka
Кулинар
Кулинар

Зарегистрирован: 27.05.2005
Сообщения: 633
Откуда: Израиль

СообщениеДобавлено: Ср Апр 29, 2009 21:36     Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Галочка,спасибо happy.gif

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Показать сообщения: