Пн Окт 21, 2013 11:17
Пятый день тура.Мы в Риме. Программа насыщенная, нужно успеть посмотреть хотя бы самые известные места в Риме и Ватикане.
А на улице дождь , и поливает так, что нужно спрятаться где-то, например, в метро .Ну, ничего страшного, в нашей пустыне дождя ещё месяца 2 не увидим!
Рим, наверное , как и Иерусалим . С первого посещения впечатляет, вдохновляет, но держит на некоторой дистанции, "давит" своим величием. Думаю, что в такие города влюбляешься постепенно, в процессе "переваривания информации" и осмысления , что всё это действительно происходит с тобой.
Итак,с начала к Святому Петру в веригах, а вернее , к Моисею "с рожками" ( одна из самых известных ошибок переводчиков так изменила его облик).
Затем, собственно, к веригам
Полюбовались, поудивлялись и , бегом дальше, но не забывайте о бренности бытия...
Дождик прекращается. А вот и Колизей
Послушали историии, вспомнили книги и фильмы и , вперёд, на Форум.
А что изменилось? Сегодня тоже - не зайдёшь с утра на форум в интернете и не будешь в курсе событий....
История
и попытки облагородить современность
Пантеон - обязательно!
И голову поднять
и восхититься
И опять бегом, мимо слонов из Египта
мимо ателье , где шьют одежду для Папы
И в Ватикан!
И опять история
и современность
и сложить всё что есть в голове с тем что рассказывает экскурсовод в единую мозаику
И дальше бегом, успев щёлкнуть затвором фотоаппарата там, где возможно
и опять поднять голову
и полюбоваться, но быстренько, потому что плотная толпа напирает
и все спешат в Сикстинскую Капеллу
но там фотографировать нельзя, и откуда ждут появления белого дыма? И гобелены. и карты. и в плоскости , и в проэкции...
И неужели это я тут хожу и даже порвала туфли, в которых уже 15 лет путешествую по всему миру и наконец-то выброшу их здесь, чтобы по всем приметам ещё раз вернуться...
А завтра здесь с речью будет выступать Папа и уже всё готово для его выступления
но вначале он проедет на папамобиле и весь народ его будет приветствовать , а мы продолжим своё путешествие дальше.
Ну а пока нужно в свободное время вернуться в центр, пройти самим к Фонтану де Треви, бросить монетки, сфотографироваться и загадать желание

А на улице дождь , и поливает так, что нужно спрятаться где-то, например, в метро .Ну, ничего страшного, в нашей пустыне дождя ещё месяца 2 не увидим!
Рим, наверное , как и Иерусалим . С первого посещения впечатляет, вдохновляет, но держит на некоторой дистанции, "давит" своим величием. Думаю, что в такие города влюбляешься постепенно, в процессе "переваривания информации" и осмысления , что всё это действительно происходит с тобой.
Итак,с начала к Святому Петру в веригах, а вернее , к Моисею "с рожками" ( одна из самых известных ошибок переводчиков так изменила его облик).

Затем, собственно, к веригам

Полюбовались, поудивлялись и , бегом дальше, но не забывайте о бренности бытия...

Дождик прекращается. А вот и Колизей

Послушали историии, вспомнили книги и фильмы и , вперёд, на Форум.


А что изменилось? Сегодня тоже - не зайдёшь с утра на форум в интернете и не будешь в курсе событий....


История

и попытки облагородить современность

Пантеон - обязательно!


И голову поднять

и восхититься

И опять бегом, мимо слонов из Египта

мимо ателье , где шьют одежду для Папы

И в Ватикан!

И опять история

и современность

и сложить всё что есть в голове с тем что рассказывает экскурсовод в единую мозаику

И дальше бегом, успев щёлкнуть затвором фотоаппарата там, где возможно

и опять поднять голову

и полюбоваться, но быстренько, потому что плотная толпа напирает

и все спешат в Сикстинскую Капеллу

но там фотографировать нельзя, и откуда ждут появления белого дыма? И гобелены. и карты. и в плоскости , и в проэкции...

И неужели это я тут хожу и даже порвала туфли, в которых уже 15 лет путешествую по всему миру и наконец-то выброшу их здесь, чтобы по всем приметам ещё раз вернуться...
А завтра здесь с речью будет выступать Папа и уже всё готово для его выступления

но вначале он проедет на папамобиле и весь народ его будет приветствовать , а мы продолжим своё путешествие дальше.

Ну а пока нужно в свободное время вернуться в центр, пройти самим к Фонтану де Треви, бросить монетки, сфотографироваться и загадать желание
